Racjonalista - Strona głównaDo treści


Fundusz Racjonalisty

Wesprzyj nas..
Zarejestrowaliśmy
199.141.323 wizyty
Ponad 1065 autorów napisało dla nas 7364 tekstów. Zajęłyby one 29017 stron A4

Najnowsze strony..
Archiwum streszczeń..

 Czy konflikt w Gazie skończy się w 2024?
Raczej tak
Chyba tak
Nie wiem
Chyba nie
Raczej nie
  

Oddano 165 głosów.
Lucyfer
Dziedzina: Różności
Autor: Joost Van den Vondel
Tłumacz: Piotr Oczko
Przedmowa (posłowie, opracowanie): Piotr Oczko
Miejsce i rok wydania: Kraków 2007
Wydawca: Universitas
Liczba stron: 208
Wymiary: 14x20 cm
ISBN: 97883-242-0655-1
Okładka: Miękka
Ilustracje: Nie
Cena: 26,00 zł (bez rabatów)
[ Pozycja niedostępna ]
OpisTo tragedia o upadku anioła, uważana za najwybitniejszy dramat Vondla (1587-1679), zwanego "niderlandzkim Szekspirem". Nieudowodniona hipoteza, jakoby dramat ten zainspirował Miltona, zapoczątkowała historycznoliteracki "spór o Raj utracony. To również pierwsza sztuka Vondla przetłumaczona na język polski.

Joost van den Vondel (1587-1679) to największy dramaturg holenderskiego Złotego Wieku, zwany "niderlandzkim Szekspirem". Autor 24 tragedii, poezji lirycznych, satyr, polemik, poematów dydaktycznych i eposu; tłumacz autorów starożytnych i Psałterza. Urodził sie w Kolonii w rodzinie zbiegłych z Antwerpii mennonitów, mieszkał w Amsterdamie, gdzie prowadził sklep pończoszniczy, pisał i przyjaźnił się z największymi w sobie interesujący obraz siedemnnastowiecznej Holandii, jej codzienność i paradoksy.

SPIS TREŚCI

Piotr Oczko, Joost van den Vondel - życie, twórczość, epoka
Lucyfer. Geneza i recepcja utworu
Sztan - bohater tragiczny?
Lucyfer/i> Vondla a Raj utracony Miltona - plagiat czy zbieg okoliczności?
Uwagi na temat niniejszego wydania
Przekład
Przypisy
Bibliografia
Podziękowania
Wybrana bibliografia

Joost van den Vondel - LUCYFER

Słowo do wszystkich współbraci w sztuce i mecenasów dramatu
Argument
Akt I
Akt II
Akt III
Akt IV
Akt V

Podziel się swoją opinią o tej książce..

Opinie naszych czytelników:
  1. 2008-02-18 - Piotr Oczko

    Bardzo mi milo, ze moje tlumaczenie znalazlo sie na tak "slusznej ideologiocznie" stronie! Pozdrawiam PO



:
 
 :
 
  OpenID
 Załóż sobie konto..

Koszyk jest pusty

Pobierz katalog pozycji
1. Wojciech Giełżyński - Wschód Wielkiego Wschodu
2. Anatol France - Bogowie pragną krwi
3. John Brockman (red.) - Nowy Renesans
4. Jan Wójcik, Adam A. Myszka, Grzegorz Lindenberg (red.) - Euroislam – Bractwo Muzułmańskie
5. Wiktor Trojan - Axis Mundi
6. Barbara Włodarczyk - Nie ma jednej Rosji
1. Mariusz Agnosiewicz - Kościół a faszyzm. Anatomia kolaboracji
2. Mariusz Agnosiewicz - Heretyckie dziedzictwo Europy
3. Friedrich Nietzsche - Antychryst
4. Mariusz Agnosiewicz - Kryminalne dzieje papiestwa tom I
5. Mariusz Agnosiewicz - Zapomniane dzieje Polski
6. Andrzej Koraszewski - I z wichru odezwał się Pan... Darwin,..
7. John Diamond - Cudowne mikstury. Podręcznik sceptyka
8. Mariusz Agnosiewicz - Kryminalne dzieje papiestwa tom II
9. Vinod K. Wadhawan - Nauka złożoności. Trudne pytania,..
10. Kazimierz Czapiński - Dokąd kler prowadzi Polskę? Laickie..
1. Mariusz Agnosiewicz - Zapomniane dzieje Polski
2. Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Kiwony
3. Wanda Krzemińska i Piotr Nowak (red) - Przestrzenie informacji
4. Katarzyna Sztop-Rutkowska - Próba dialogu. Polacy i Żydzi w..
5. Ludwik Bazylow - Obalenie caratu
6. Kerstin Steinbach - Były kiedyś lepsze czasy... (1965-1975)..
[ Regulamin publikacji ] [ Bannery ] [ Mapa portalu ] [ Reklama ] [ Sklep ] [ Zarejestruj się ] [ Kontakt ]
Racjonalista © Copyright 2000-2018 (e-mail: redakcja | administrator)