Chcesz wiedzieć więcej? Zamów dobrą książkę. Propozycje Racjonalisty:
Złota myśl Racjonalisty:
"Jeszcze Polska, jeszcze raz Polska. Co zrobimy z odzyskaną wolnością? Chwilowo przykościelni spierają się, czy nadal prosić Boga, żeby zwrócił ojczyznę wolną, czy żeby ją już teraz wolną zachował. Pan Bóg czeka na dalsze instrukcje. Zatroskani chcą, żebyśmy byli podobni do największej demokracji świata, czyli do Indii, Kaliszan nie widać, ci, którzy wczoraj handlowali dolarami pod kinem, budują..
Dodaj swój komentarz… Mieczyslaw Pajewski - pare bledow 1. Tlumacz ma prawo dac swoj tytul tekstowi, ale - moim zdaniem - szacunek dla autora wymaga, by tego prawa nie naduzywac. Ma racje jeden z dyskutantow, ze tu tytul zostal znieksztalcony (pewnie ze wzgledow propagandowych - latwiej przylozyc kreacjonizmowi niz koncepcji inteligentnego projektu. 2. "Barbara Foffest" - powinno byc "Barbara Forrest" 3. "koncept" - niezrecznie, lepiej "koncepcja" 4. angielskie "evolution" ma dwa polskie odpowiedniki: "ewolucja" i "ewolucjonizm". W zdaniu "katolicy akceptuja ewolucje" lepsze byloby to drugie slowo. Jesli chodzi o tresc, to w zasadzie jest poprawna (pomijajac nieuchronny "jezyk nienawisci"). Zauwazylem tylko jeden blad: autor twierdzi, ze teoretycy ID dlatego traktuja wic bakteryjna jako inteligentny projekt, gdyz nie wiedza, jak mogla ona powstac w procesie ewolucyjnym. Jest inaczej. Traktuja ja oni tak dlatego, poniewaz jest nieredukowalnie zlozona.
Autor: Mieczyslaw Pajewski Dodano: 05-05-2005
Reklama
Marcin Klapczyński Idąc za porównaniem użytym w tekscie: ID to 'kreacjonizm w kiczowatym garniturze'. Jak może pretendować do miana teorii naukowej skoro w swoim założeniu ma istnienie siły 'magicznej'? ID powstał z prostego powodu: Nie wpuścili nas drzwiami, to wejdziemy oknem.
Autor: Marcin Klapczyński Dodano: 05-05-2005
Robin - Moze to i dobrze -1 na 1 Teoria ewolucji nadal jest tylko teoria, przynajmniej w odniesieniu do calych gatunkow (obserwuje sie dzialanie mechanizmow e. ale w malej skali). Te ataki kreacjonistow moga byc bodzcem, aby rozwijac i udoskonalac teorie Darwina.
Autor: Robin Dodano: 04-05-2005
tomek - Dzięki Wielkie dzięki za link do wywiadu z Richardem Dawkinsem :)
Autor: tomek Dodano: 04-05-2005
Szmuria Ateisiewicz - Kłamliwie przetłumaczony tytuł Szkoda, że autor tłumaczenia nie przełożył ( nie był w stanie ? ) poprawnie tytułu oryginału. Artykuł nie traktuje o kreacjoniźmie tylko o ID. Kreacjonizm to ruch społeczny i pogląd oparty o biblię, ID aspiruje ( moja opinia ) do miana naukowej teorii wykrywania inteligentnej działalności. Oto co ma na temat do powiedzenia wodzirej ID William Dembski: "Inteligentny Projekt stosownie sformułowany jest teorią informacji. (...) W rezultacie ID nie zakłada ani kreatora ani cudów. Teologicznie jest minimalistyczny. Wykrywa inteligencję nie spekulując na temat jej natury" (http://www.designinference.com/documents/1998.03.ID_movement.htm; tłumaczenie moje). Proszę pana Klapczyńskiego o prawidłowe przetłumacznie tytułu oryginału.
Autor: Szmuria Ateisiewicz Dodano: 02-05-2005
b_hunter - polecam nowy wywiad Autor: b_hunter Dodano: 01-05-2005
Pokazuj komentarze od pierwszego Aby dodać komentarz, należy się zalogować Zaloguj przez Facebook lub OpenID.. Jeżeli nie jesteś zarejestrowany/a - załóż konto.. Reklama